消费品及零售产品E-ssentials

欧盟：欧洲标准化委员会已发布4份与儿童服装安全附件安全有关新文件

2021年2月5日-纺织品 

欧洲标准化委员会（CEN） 发表了四份关于儿童服装安全的文件，重点关注连接组件的安全问题。 

这四个文件中，有一个提供了规范，其余三个描述了测试方法。所有这些文件都是自愿性质的，但是，一般产品安全指令（2001/95/EC）要求只有"安全产品"才能投放欧盟市场，生产商可以使用这些文件来确保儿童服装含小部件的安全。

1. CEN/TS 17394-1：2021 - 纺织品和纺织品. 第 1 部分： 儿童服装的安全性 . 附件在婴儿服装上的固定安全性• 规范^[1]

本技术规范于2020年12月获得批准，针对纽扣，按扣，铆钉，亮片等服装部件的安全要求。這些部件如不能固定, 可能会对婴儿造成窒息、吞咽、摄入、吸入或插入眼睛、鼻子或耳朵的危害。

此规范适用婴儿的纺织服装（最长36个月，身高 98 厘米），包括手套、帽子、围巾、袜子、领带和纺织腰带，但不适用于)

1） 育儿用品;
2） 鞋子、靴子和类似鞋类;
3） 玩具和
4） 与服装一起出售的其他物品

以下是根据规范的关键要求：

组件	测试方法	要求
纽扣，包括按钮和切换按钮	EN 17394-2:2020	拆卸力： 如果纽扣的尺寸为 6 mm ≥：最小 70N 如果纽扣的尺寸为≥ 3 mm 至 <6 mm.： 最小 50N 分离纽扣或其部件的一部分, 不得是小部件。 当拉线的自由端时，钮扣的缝纫线不得松开并释放钮扣。
机械施加的金属紧固件	CEN/TS 17394-3:2021	拆卸力： 如果部件的尺寸为 6 mm ≥：最小 70N 如果部件的尺寸为≥ 3 mm 至 <6 mm：最小 50N 任何分离部件或其一部分, 不得是小部件。
所有其他附加组件，包括非金属压机紧固件、小孔、纺织品、缝在衣服的组件	CEN/TS 17394-4:2021	组件不得在侵蚀性洗涤程序试验中拆卸, 不得分离出部件。 任何分离部件或部件的一部分, 不得是小部件。


2.EN 17394-2：2020 - 纺织品和纺织品.第2部分：儿童服装的安全 -钮扣附件的安全 - 测试方法。^[2]
该标准于 2020 年8 月获得批准，并定义了一种功能性按钮和装饰性钮扣在衣服上的附着强度的测试方法。

3.CEN/TS 17394-3：2021 - 纺织品和纺织品. 第 3部分： 儿童服装的安全 . 械施加的金属紧固件的附着安全性 - 测试方法^[3]
该技术规范于2020年12月获得批准，并定义了一种定义了一种功能性和装饰性机械机械压接紧固件对服装附着强度的测试方法。

小孔和铆钉不能使用这种方法进行测试，但会根据 CEN/TS 17394-4：2021 进行评估。

4.CEN/TS 17394-4：2021 - 纺织品和纺织品. 第 4 部分： 儿童服装的安全 . 除纽扣和机械施加的金属压紧紧固件外的组件的固定安全性-测试方法[4]
该技术规范于 2020年12月获得批准。

此测试方法与 EN 17394-2：2020 和 CEN/TS 17394-3：2021 的测试方法相辅相成，适用于所有其他组件，包括标签、徽章、亮片、水钻、铆钉、小孔和非金属压紧固件，这些组件太小而无法使用指定的设备握住，因其完整性會设备握住所影响。

此测试方法使用极富侵略性的洗涤程序来评估部件是否仍然连接。

使用的洗涤温度比护理标签温度高于 10 ± 2°C 以上。
仅用于手洗服装，使用 40°±环境中翻滚干燥 90 分钟，即使服装是带有“请勿烘干”护理标签。

[1]  CEN/TS 17394-1:2021

[2]  EN 17394-2:2020

[3]  CEN/TS 17394-3:2021

[4]  CEN/TS 17394-4:2021